INGEBORG ROBLES
ist eine deutsch-spanische Schriftstellerin. Sie wuchs im Kontakt mit zwei großen Flüssen auf, dem Guadalquivir in Sevilla und dem Rhein in Bonn. Sie erlangte einen Master of Philosophy in Europäischer Literatur vom Queen‘s College der University of Oxford und promovierte über Thomas Mann. Nach längeren Aufenthalten in den USA, England und Italien zog sie 2014 nach Berlin. Ihr Gedichtband „Auriculares para Ulises“ (Valparaíso Ediciones) wurde 2021 veröffentlicht und war Finalist des Internationalen Vicente-Huidobro-Poesiepreises. 2023 erschien die Übersetzung ins Italienische (Auricolari per Ulisse, übersetzt von Martha Canfield, Centro Studi Jorge Eielson, Florenz). Sie ist Mitbegründerin und Kuratorin des zweisprachigen Literatursalons Salón Berlinés – live Salon und Vorstandsmitglied im Netzwerk Freie Literaturszene Berlin.
//
INGEBORG ROBLES
es una escritora hispano-alemana. Creció en contacto con dos grandes ríos: el Guadalquivir en Sevilla y el Rin en Bonn. Obtuvo un Master of Philosophy en Literatura Europea en Queen’s College de la Universidad de Oxford y se doctoró con una tesis sobre Thomas Mann. Tras largas estancias en Estados Unidos, Inglaterra e Italia, se mudó a Berlín en 2014. Su poemario „Auriculares para Ulises“ (Valparaíso Ediciones) fue publicado en 2021 y fue finalista del Premio Internacional de Poesía Vicente Huidobro. En 2023 apareció la traducción al italiano (Auricolari per Ulisse, traducido por Martha Canfield, Centro Studi Jorge Eielson, Florencia). Es cofundadora y curadora del salón literario bilingüe „Salón Berlinés – live Salon“.
Foto: Ruthe Zuntz
